Homepage
 
ԴЪҸԻ (Thai)
Ҥ 2549 : 3 ͡ 2 ... ͡ 15 ..

Ѱ٭ صԸŻͧ繾ͧ͡ 2 ¹ ѴѰ٭ 餳Сá͡駵ͧѴ͡ѹ 15 Ҥ ŮաԨóҡá͡ 2 ˹觵Ӣͧ͢иҹز ͧҡ ..ѷ ͧó ͡

ҷ ... ú 18 ǹ . Ѻͧҷ .. 109 Żͧͷը¤ҹ

2 ǻСѹ١ҡ ѧѾҤ 4 ŧŴعç§ѹ

Ấкͧäͧ˭ṹŴŧ ŢҸԡþäЪҸԻѵѡҹըҧҹŧ͡ѺԨóաշ . ١ͧͧ¹¹

ʹյиҹ . ١ѴԹӤءҹԺѵ˹ҷԪͺ

Ѱ٭յҧǧ 㹢зѰçҹ͡кһСѹѧ з·ش ..Ե ͡ҡ˹ҷ .ٹº騹

3 ͡ 2 ..

Ѱ٭ ѹ 8 .. ŧ͡ .. 2 .. ѴѰ٭ . Ѵ͡駷

Ǩ蹴ԹͧѰ蹤ͧͧºԴ ԧ๵ Ҩ줳йԵʵ Է¸ʵ ..ش Դ иҹ Ѱ٭ԹԨ¡óաôԹâͧСá͡ (.) ǡѺ͡ .. ѹ 2 .. 2549 ֧Ѩغѹ ջѭǴ¤ͺѰ٭ Тԡ͹͡駴˵ 4 С 1. . ͧá˹͡§ ʹҡèѴ͡§ 37 ѹѺҡѹغ 2. èѴ͡ẺԴѭҡŧṹ繤Ѻ 3. վäͧҴ˭Ҩҧäͧ觼Ѥ͡ 4. Ф觢ͧ . ǡѺ͡͡͡ѹ͵ӹҨ

ͧѧջ繷ͧŧ 2 1. ôԹâͧ . ͧǡѺ͡ ..繡÷仵ѹ 2 .. ֧Ѩغѹ ջѭǡѺͺѰ٭ Żҡҵҡ§ҧҡӹǹ 8 6 § ԹԨҡôԹâͧ . 㹡óմѧջѭǡѺͺѰ٭

Ѻ繷 2 þԨó ͡ôԹ㹻áջѭǡѺͺѰ٭ ֧èաԡ͹͡ ..ẺࢵẺѭªͷШѴա͡ 觷ЪеҡŧԴ¤ṹ§ 9 5 աԡ͹͡ШѴա͡ .. 繡÷

駹 դԹԨ¡ҧ´͡աͧá˹͡ ֧èеͧԹҧ

ѧҡѰ٭ŧšþԨó ...ѡԳ Թѵ ¡Ѱ黯ʸеͺҨŧѤ ..ѭªա ѧФäҧͧ˹ 㹢з . еͧ˹ҷͧº㹡͡Ҫɮա͡

еѹ 9 Ҥ иҹѰ٭ Żͧ٧شŮաЪͧ͡ҧ繷ҧͧáԨͧŨŧѧ ѧҡѰ٭դԹԨͧ١ͧͧ͡ѹ 2 .. 觼Żҡ иҹդ繾ͧѹѧ診 ͧҡѧջѭҢ͢Ѵ駷ҧ¢ͧнաҨء件֧Ѵ駷ҧԴͧЪҪФҧ㹡͡ ѧ鹷Ũеͧ仴š͡駷ѴبԵ§ ҨաèѴѰҷ繷ѺͧЪҪҧԧ

Ѻͧ͡ѹ 2 .. ѹ 16 .. ŻͧդӾԾҡԡ͹͡駷ѹ 2 ¹ ͧ⾸Ծ ǧ .. صʹ оǡ 10 蹿ͧբ͡ ѹҷŧṹ繤Ѻ

. еͧ͡ Է͡§͡ŧṹѺҵ 104 Ѱ٭ ѧ鹡èѴ͡駷ŧṹ֡ҡ͡§ͧ繤Ѻ ֧͡駷ԧ

͡ 15 ..

Ѱ繪ͺ͡Ҫɮաҡ˹͡駷ѹҷԵ 15 Ҥ 褳Сá͡ʹ ѧҡйҧҪɮաѧӹѡҪŢҸԡ͹Ӣ鹷 ŧл

͹˹ҹá͡աûЪѺ᷹äͧѹ 15 .. բʹѴ͡駷ѹ 22 Ҥ ҡѹѧѹӤѭͧʹ Ѱը֧ͧѺ . Ԩó 㹷شʹѹҷԵ 15 Ҥ

á˹ѹ͡ҹ͡令駹зöŴ͡͹ 90 ѹѤѺ͡¾ä 9 ѹ ѹ 8 Զع¹ ҧá ͡駷ҹ͡仨ռŵ͡èѴѰСҨռþԨóҧҳ㹻 2550 ͧ͹ҡ͹ҤҤ 2550

.

ѹ 16 .. ..ѷ ͧó á͡蹨͡͹ت ѡҡûиҹز ͧ͡ ..ѷ . ҧŧ 2 ˹§ 3 Դ͡ѧҨöӧҹѰ٭ҵ 141(2) ... . ҵ 8 ͧ ...СͺѰ٭Сͺ͡ еͧաһЪ¡ 4 5 ͧŢҸԡ . ᨧҨеͧաһЪ¡ 4 5 ͧá͡ҷ ѧ ÷§ 3 ֧öԺѵ˹ҷ

ҧá иҹز ت ˹ѧͶ֧ŮաҢԨóҼ繡á͡ ᷹¨ óѹ ֧͹Ԩ ..ѷ ͧó ͡ աá͡駤ú 5 衮¡˹ ѹ 31 Ҥ Ъ˭ŮաŧԴ§ҧҡ 72 § §ҧ 4 §Ч͡§ 6 § ԨóҼ繡á͡駵иҹزҢ

ҷ ...ú 18

ЪСҤСûͧѹлҺ÷بԵ觪ҵ (...) ӡäѴ͡ ... ա 2 ش ԴѤ÷ 15 ʴ·ȹ͹ ŧ͡ 觷Ъ͡Ѥ 2 ªͼѤ÷ 18 иҹزʹԹäѴ͡ 9 衮¡˹

. Ѻͧ 109 ..

Сá͡ѹ 9 .. Ѻͧ ..ӹǹ 109 ͧͧ¹ ǹ .. ͹ йͺǹº §͡þԨóԹԨ¢ͧ .

Ѻ .. . ӹǹ 18 觹 ѺѺͧ§ 13 ҡ .. Ƿջ¢ͧѹԵ ...Ե ѵ ¡ҹç ѹԡ ..ʹ ԵС йºحʹ آ 㹵ҧѧѴ Ԫҵ Ӵ Ѥ㹨ѧѴкǷվѹԵáѧѺѺͧǡѹ

Żͧͷը¤ҹ

ŻͧդӾԾҡѹ 9 .. ԡ͹ӪҴͧ͹ح⵵ҡ÷ӹѡҹѴӹѡ¡Ѱ (ʻ.) ¨¤Ҫ¨ӹǹ 570 ҹҷ ѷͷ ŴԹҹ ͷջѺŴѴǹ¡ŧ к繤ӪҴԹͺࢵӹҨ˹ҷ

׺ͧҨҡ÷ ʻ. ͧŻͧԡ͹ӪҴͧ͹ح⵵ҡ 㹢;Ծҷҧ ʻ. Ѻѷͷ ӡѴ (Ҫ) ѹ 27 .. 2547 ʻ. ͧҡЪѹʶҹ÷ȹ͡ҡȷҧкͪͿöɳԹ 20 ҹҷ лѺѧ¡èҡ¡ä ӡ 70 ӡ 50 աûѺŴҹѰҤ 230 ҹͻ ʻ. ¤Ҫ¨ҡҹӹǹ 570 ҹҷѷͷ

ԨóҤӪҴͧ͹ح⵵ҡ繤ӪҴԹͺࢵѭ͹ح⵵ҡ ͧҡѷͷշҺ͹çõ ... ͡ҹ ʹԹ㹡ԨâͧѰ ѧ鹤͹ح⵵ҡè֧Ҩ¢ѭҴѧդӪҴ˹ҵáꤵҧ ѷͷ

ѺӪҴк ʻ. ׹ҼŻªͺ᷹鹵ͷըӹǹ 570 ҹҷ ͤ͹ح⵵ҡöӢ 5 ä 4 ѭ ͹ح⵵ҡè֧ӹҨҴѺŴԹŻªͺ᷹ѭҹ öҴͷջѺ¹ѧ¡㹪ǧ ŴѴǹ¡ä ҡ 70 50 繡ԹԨԹӢͧ͢ѷͷ 觼ա¹ŧӤѭͧèѴԡҸó Ѵ͢ѭѵػʧͧͷʶҹ÷ȹ͡úѹԧ

ѧ ͷը֧ͧѺ仨¤ҹѰ 900 ҹҷ͹ еͧФѺͧѹԧѴǹ 70 30 ҧá ԹԨ¢ͧŻͧѧش ͧҡͷԷطóŻͧ٧ش

ͷա͵ 10 ѹԵ е¹繪Թ з·ش١ʤ觻ԧ

Ŵعç

ѹ 17 .. ..ͧ ͧ ѾҤ 4 ӹ¡áͧѧҧѹآ㹨ѧѴᴹҤ (...) ŧšûԺѵԧҹͧ ... ͺ 6 ͹ 2549 ʶԵԡá˵ʧŴŧдѺ˹ 觪ʶҹó㹷ҧբ ˹ҷö٨Һ֧ǹüͤʧ öѺͧҾǨִͧҧ¡

ǹͧʶԵ˵ءóʧ㹾鹷 3 ѧѴᴹҤ ѹ 1 Ҥ 2548 ֧ 31 չҤ2549 Դ˵ 924 ˵ 663 Сá͡ǹ 261 ռªԵ 297 Ҵ 451

駹ºº˵ءóʧ㹪ǧ 6 ͹͹˹ҹ ͵ 1 ¹ ֧ 30 ѹ¹ 2548 Դ˵ 974 ˵ 722 ͡ǹ 252 ռªԵ 298 Ҵ 564 Ҩӹǹá˵Ŵŧ 50 ˵Ŵŧ 53 ˵ءó ˵ء͡ǹ 9 ռªԵŴŧ 1 кҴŴŧ 113

ǹ 2548 ͹Ҥ֧ѹ¹ դշ 3,300 繤դ蹤 1,017 Ѻͧ 88 ѧҧź˹ա 38 շԴ㹾鹷 3 ѧѴᴹҤ 2547-2548 6,321 ¨ѧѴҸʤͧ줴դ蹤ѹѺ˹ ͧǴ ͹ӵŢѹ 2547 ֧Ѩغѹ Դ˵ؤʧ 7,295

..ͧ ͧʶҹóѧҡ ͤʧç㹡á˵طءٻẺ ҧʶҹóԴعç ҧҴТЪҪ͡ѺҧҪ зӡ÷ҷӹҨѰ ˹ҷعçͺ 駡˵ص·駪¾ط §ҧҴǧ¹ҧᵡ¡ Ѵҧʹ 駾¡дѺѭ㹾鹷ǷдѺҡ ¡úԴ͹л¢ѹҧͧ

ǹͧѭҡ÷ú ..ʹ حѵԹ Դ ҹ价ҧ˹§ҹҹ蹤ͧ ͢ 131 Թҧ㹻µ͹ѹ¹ 2548 ͺ֡Фͧ

͡ҡ ..ʹ ѧǶ֧ѡҤʹ¤йѡ¹ 3 ѧѴᴹҤ ... дѺ 繼ѧءǹ

Ѻͧʹ¢ͧйѡ¹ »дɰ Եҹ .ӹѡǨҪࢵ鹷 12 ѹ 18 .. 㹡óշչѡ¹ 3 ѧѴᴹҤ͡ҡç¹ѭ繨ӹǹҡ ҹѡ¹ǹ˭µ黡ͧաǹ˹繹ѡ¹Ѻʹա¹ç¹͹ʹҡ ѧ 繡䢻ѭҷԴ ҧࢵǨҪ÷ 12 ֧ѡٵ֡ҷҧзǧ֡ҸԡõͧԴ Ѵ¹Ѻѡٵѭ֡ç¹ͧѰ ҴҹҨзѡ¹ʹ㨷СѺ¹ç¹ͧѰҡ ¢йç¹ͧѰ 3 ѧѴᴹҤ ͧ¡ùѡٵ֡Ѻѡٵѭ ӹǹ 100 ç¹

¨ҵù ʧ .֡Ҹԡ ɳóվкҷ稾 çվҪѴ¹͹ҧżҹ ѭҢҴ ੾ç¹㹾鹷 3 ѧѴᴹҤ о鹷ҧŷѧТҴŹҧ˹ѡ зǧ֡ҸԡþʹͧǾҪ㹡ͷҧѭҢҴŹ 觢йաʹѺʹعҧç¹ͷҧҧ ͹ҤʹѺʹعͷҧ ෤ʹ (ͷ) ͡¹͹ٻѹ֡Ҿ͹ͧ ٻẺիմкԹ ¨ᨡѺç¹ǻ

.֡Ҹԡáա ѭҡâҴŹ٢йԡĵԢͧ 㹾鹷 3 ѧѴᴹҤѺعçҾ鹷ҡ 觷ҹջѭҢҴ ҧѵҨҧ 袳йѺ ҡ 70 ҹҷ йҨҧѵҨҧ е仡úèؤ㹾鹷 3 ѧѴᴹҤ鷴᷹ٷ͡ 1,600 ѵ 鹾ԨóҤ㹾鹷ҡش 觡зǧ֡Ҹԡè觹ͧѧʹͤ͢繪ͺҡ . ¨ . ش ҡպöѭҡ֡㹾鹷 3 ѧѴᴹҤ

ͧЪͧӹ¡ҧѹآѧѴᴹҤ (...) Ը .ҵ .ѧ .ѵҹ ...Դ óʶԵ ͧ¡Ѱ .صԸ ԹҧЪ͵Դ䢻ѭѺҺ֧ҵá㹡ôѡҤʹѺ ... 繵ѡ㹡觡ѺԴͺ شԺѵԡաûЪѺ͹ФͷлѺٹҡѹ仡ѹ´ 㹻էҳ ѧ 1 .. еͧաûѺἹ÷ӧҹ㹾鹷ʹͧѺʶҹóѨغѹ

2 ١Ѻ繵ǻСѹ

׺ͧҨҡѹ 19 Ҥ 11.00 . ѧ˹ҷн»ͧ 100 ҨѺͧ 2 Ѻš 24 йѴԧ 28 ҹ٨ԧͻ 4 . . .Ҹ ظͧҧͻ׹ͧ˹ҷ١ԧªԵ 觢ͧ 价ӡͺǹʶҹյӵǨ .й

ѹǡѹ 12.10 ҹ٨ԧͻԴ˵ ǺҹѺҹ 2 ..ԹҶ آ 30 ..ԧ ѹ 24 仡ѡѧҤٹѲԴ ҧҡç¹ҳ 500 ͧ§ͧç¹СȻءд¡ͧҧûµͧͧҷ١Ѻ㹵͹

͹˹ҷѺ˭ҹèǺҹµǤٷͧ ·繪©èӹǹ 4-5 ǡ˹价¤ٷͧ з ..ԧ ҡ˹ѡҡж١շШͧ ʹͧ 㹶١з͹ҧعç ʹ͡ 㹢з ..ԹҶ ١з׺ͺ

ѧҡ˹ҷӤٷͧçҺ ҨѺҧ 24 ҢͧѴԧ 㹢繼麧ѺǤ繻Сѹ

عçԴ鹷դҴ㹤ʹ ѧ鹵ѹ 22 ..繵 100 ç¹ࢵ鹷֡ҹҸ ࢵ 1 Դҧա˹˹ҷöѺǤзӼԴŧա÷ӧҹҵáõҧ 赡ŧѹҧѴਹ ѧҡ ..ʹ حѵԹ һЪѺ¤ѹ 28 Ҥ Ѻͧҵ仡ѧèͧ 10 ҷѧҡ¡ͧ ѹѹ 29 ءç¹Դ͹

..ʹ حѵԹ ..ԹҧЪе᷹ .Ҹʡ 400 ҤûԪ-ؤ С .ͧ .Ҹ ѹ 28 Ҥ ѭҷͧ䢴ǹͻѭҡ֡ ͧҡա¹ҡ ѭҤ繸 лѭ˹ҷѰ ¹ Թⴹеѹ͡ҧǹӤԴѺ ʴҡ֡Ңͧѧ֧硾ǡѺ

й·ͧ¡Թᴹл֧ͧͧ 3,000 դҧҹ ¡ R.K.K. 1 ˹µ 1 ҹ ʶҹóѨغѹ繡觪ԧЪҪ ŧżѡѹ 99 繵繤ͧµç

Է ǪҪ ˹ҾäЪҸԻѵǶ֧ѭҤʧҤ ҡѰŻԹʶҹó繨ԧ ¤Ѱžٴҹǡͧ˵ءó㹪ǧҹ çѺ繨ԧǹ仡з㨢ͧ㹾鹷 ͹ѺҼ䢻ѭѧѺ繨ԧԴ㹾鹷

繷ѧࡵѧʵ㹡áͤʧ ͧ˹¢ԴաǺôʵն١¨Ѻź˹ ͭҵԢͧôҼ¨Ѻҧ 50 ҽ֡ԸҢФ͹Ǣͧ˹ҷ 駡ظ§ѵԴ㹾鹷ҹ˹㹾鹷ͺѹѧʵ . . .˧Ҵ .Ҹ ͡Ժѵԡ ҧѺʵҹ繡êЭҵ

÷.-.

ӹѡԨẤ Էѭ ǨҤʹѺЪҪҧ 18 բࢵا෾ л ӹǹ 1,629 ҧ֧Դ繵ʶҹóͧ ҧѹ 15-16 Ҥ 2549 ͧäͧ˭ѡлЪҸԻѵҧդŴŧºѺǨѹ 8 Ҥ ¾äѡŴҡ 42.0 28.0 оäЪҸԻѵŴҡ 16.5 10.3 ҹ

ͤӶͧèҧҹäŧѤ͡ 24.4 Ҿäѡͧѧèҧҹäŧ͡ 13.3 ԴҾäЪҸԻѵ 62.3 Դҷͧäǹ ҡŻҡѴ繾ä 53.2 Դõͧغä 㹢з 13.3 Դͧغ 33.5 դ

ͺ֧äͧ㨨͡ 28.0 ͡äѡ 10.3 ͡äЪҸԻѵ 1.1 ͡ä 60.6 ѧѴԹ ѺӶͧСá͡ ЪҪ 40.5 ԴҡСá͡͡зҾѡɳբ 26.6 ԴҨռ 32.9 кؤԴ

óաèҧҹŧ͡

šͺǹͧ͹ءͺǹ稨ԧ óչ෾ ͡غó ŢҸԡþäЪҸԻѵ աкǹèҧäͧŧѤ .. 㹡͡駷ѹ 2 ¹ 觶֧ ...ʹ иҹ . ѹ 8 Ҥ к ͡Ũ֧駢͡ ...ѡԳ Թѵ ¡Ѱ˹Ҿäѡ ׺ǹ ͧҡдѺþäҧ 2 ǹǢͧҨҧ

ѧҡšͺ͡繢 ...ʹ ͧ餳͹ء ͺǹա 7 ѹ ͧҡ»¤͹ء ѧͺ ...ʹ 駤Сâͺǹͧͺͧ͹ء Ҹó

ѹ 29 Ҥ ҭǹշ෾ ͡غó 蹿ͧ . 㹤ԴҹԺѵ˹ҷͺ Թ׺ǹҢ稨ԧóաͧ¹ҾäѡҨҧäѲҪҵоä蹴Թ 駾äͧҴ硨ѴѤŧѺ͡觡Ѻäѡ ա§§֧ 20 ¹෾ ԡ蹾ҹѵ͡Ҿ¨ҡͧ÷ȹǧûԴdz˹ͧӧҹ ..ѡ ҧ ظ . ˹᡹Ӿä硻ҡdz˹ͧ ¹෾ к ѺԹҨҧŧѤѺ͡

Ѻͧ .. ѡ 黯ʸҺؤҾ赹ͧѡؤŵҧ Ҿ

ռѤ¹¹

ѹ 30 Ҥ ҭդǹշ¶ ʹ ͧŢҸԡþäЪҸԻѵ 蹿ͧ . ó͡СѺѤ ..㹾鹷 38 ࢵ 15 ѧѴ Ѥṹ֧ 20 лСѺѤüѺ͡ѹ 2 ¹ 繼ѤѺ͡ѹ 23 .. Դ¹Ѥ

觨Ӥءʹյиҹ .

ҭդӾԾҡѹ 30 Ҥ Ӥء 3 ա͡ŧҭ »ѭ ѹç ʹյиҹСõǨԹ蹴Թ (.) 㹤ԴҹҾѡҹԺѵ鹡ûԺѵ˹ҷԪͺ Դ

չ龹ѡҹ¡ý¤վ 2 й»иҹ Һྪ ʹյѺʹͪ͵زѺ͡繼ҡӹѡҹõǨԹ蹴Թ (ʵ.) ⨷蹿ͧҹ»ѭ ӡʹª 1. »иҹ Һྪ 2. س˭ԧó 3 ¹ óѧز ǨеͧʹͪͺؤŷѺṹ٧ش§Ǥ͹»иҹ ͼԴҴѧǷز͡س˭ԧó ç˹觼 ʵ. 觷⨷ »иҹ Ѻ

ѧӵѴԹ ͹حҵ蹢ͻСѹǪǤҧطó

ø. յ ..ͺ

Ѱ٭ѹ 23 Ҥŧ 8 6 ҧ ...ҧǧҵ 20 ҵ 46/1 աêࢵҧǧѡɳз繡áմҧҧҨ ҢѴѰ٭ͧҡ繡èӡѴҾ鹾鹰ҹͧЪҪ㹡êʧлȨҡظ 繺ѭѵԷաèӡѴҾԹ 駷ա蹺ѭѵ ѧ ֧觡©ѺѧǡѺиҹѰ

çҹ͡кһСѹѧ

Ъзǧçҹ Ҹóآ ӹѡҹѡСѹآҾ觪ҵ 繪ͺաö͹ԡѡҾҺçҹ͡к 15-60 ӹǹ 15.5 ҹ ҡç 30 ҷѡҷءä ͧͧСѹѧ µá㹻 2550 1 ҹ ШФͺǻҵ

çҹ͡кФͺ֧˭ԧԡ ͹Ǵ Ѻ硫 繵 ¼ӻСѹеͧԹ 1,200 ҷ ѰŨա 1,200 ҷҡѹ

º騹

..Ե §ط ˹ѧ͢شԺѵáԨ㹵˹觼ӹ¡ٹӹ¡õҪФҡ (ȵ.) ѹ 1 .. ˵ؼҡôԹҹͧ ȵ. ҧǷҧТ鹵͹ѭ ǹҪõҧ Ƿҧ鹵͹ѭҴѧ ֧شԺѵáԨѹ 1 .. 繵

͡Ե Ѻ觵繻иҹ֡ҹ¡Ѱ㹡ôԹº¢ѴѭҤҡѹ 7 ѹҤ 2548
 


Print Version